Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

...cm deep

  • 121 тих

    1. quiet, still
    (безшумен) silent; noiseless
    (слаб) faint
    (нежен) gentle, soft
    тихи стъпки light footfalls; silent/noiseless steps
    2. (спокоен) quiet, calm, tranquil; serene; peaceful
    (за време, море) calm
    (кротък, смирен) quiet
    тихо време calm weather, ( безветрено) windless weather
    тиха нощ a calm/serene/still/quiet/silent night
    тихо море a calm/serene sea
    тих живот a quiet/peaceful life
    тих нрав a gentle nature
    тихо дете a quiet child
    тиха скръб gentle melancholy
    тиха вода a snake in the grass
    тихите води са най-дълбоки still waters run deep
    тиха лудост quiet madness
    * * *
    прил.
    1. quiet, still; ( безшумен) silent; noiseless; (за глас) low; ( слаб) faint; ( нежен) gentle, soft; \тихи стъпки light footfalls; silent/noiseless steps;
    2. ( спокоен) quiet, calm, tranquil; serene; peaceful; (за вятър) gentle; (за време, море) calm; ( кротък, смирен) quiet; ( безветрен) windless; • \тиха вода a snake in the grass; \тиха лудост quiet madness; \тихите води са най-дълбоки still waters run deep; Тихият океан геогр. the Pacific (Ocean).
    * * *
    quiet: тих waters - тихи води; silent: тих grief - тиха скръб; faint (слаб за глас и пр.); calm (спокоен, кротък и за време); low ; mild
    * * *
    1. (безшумен) silent;noiseless 2. (за време, море) calm 3. (за вятър) gentle 4. (за глас) low 5. (кротък, смирен) quiet 6. (нежен) gentle, soft 7. (слаб) faint 8. (спокоен) quiet, calm, tranquil;serene;peaceful 9. quiet, still 10. ТИХ живот a quiet/peaceful life 11. ТИХ нрав a gentle nature 12. ТИХa вода a snake in the grass 13. ТИХa лудост quiet madness: Тихият океан the Pacific (Ocean) 14. ТИХa нощ a calm/serene/ still/quiet/silent night 15. ТИХo време calm weather, (безветрено) windless weather 16. ТИХo дете a quiet child 17. ТИХo море a calm/serene sea 18. ТИХа скръб gentle melancholy 19. ТИХи стъпки light footfalls;silent/noiseless steps 20. ТИХите води са най-дълбоки still waters run deep

    Български-английски речник > тих

  • 122 траур

    mourning
    нося траур за be in mourning tor
    слагам траур go into mourning
    дълбок траур deep mourning
    * * *
    тра̀ур,
    м., само ед. mourning; дълбок \траур deep mourning; нося \траур за be in mourning for; слагам \траур go into mourning.
    * * *
    mourning
    * * *
    1. mourning 2. дълбок ТРАУР deep mourning 3. нося ТРАУР за be in mourning tor 4. слагам ТРАУР go into mourning

    Български-английски речник > траур

  • 123 троен

    triple, threefold; treble; triplicate
    (три-катен) three-ply (attr.)
    в троен размер threefold
    троен лист бот. a ternate leaf
    троен съюз ист. Triple Alliance
    Тройно съглашение ист. Triple Entente
    тройно правило мат. the rule of three
    троен скок сп. hop, step and jump
    * * *
    тро̀ен,
    прил., -йна, -йно, -йни triple, threefold; treble; triplicate; ( трикатен) three-ply (attr.); ( състоящ се от три части) trimerous, trinary; в \троенен размер threefold; в \троенни редици three-deep; \троенен концерт муз. triple concerto; \троенен лист бот. ternate leaf; \троенен скок спорт. hop, step and jump; Тройният съюз истор. Triple Alliance; \троенно правило мат. the rule of three; Тройното съглашение (Антантата) истор. Triple Entente.
    * * *
    triple ; threefold (за размер); treble ; trine ; tripartite; triplex ; hop {hop}, step and jump - троен скок
    * * *
    1. (три-катен) three-ply (attr.) 2. triple, threefold;treble;triplicate 3. ТРОЕН лист бот. a ternate leaf 4. ТРОЕН скок сп. hop, step and jump 5. ТРОЕН съюз ист. Triple Alliance 6. Тройно съглашение ист. Triple Entente 7. в ТРОЕН размер threefold 8. в тройни редици three-deep 9. тройна дебелина triple thickness 10. тройно правило мат. the rule of three

    Български-английски речник > троен

  • 124 тъмнозелен

    dark-/deep-green, bottle green
    * * *
    тъ̀мнозелѐн,
    прил. dark-/deep-green, bottle green.
    * * *
    dark-green ; bottle-green ; olive-drab
    * * *
    dark-/deep-green, bottle green

    Български-английски речник > тъмнозелен

  • 125 тъмносин

    dark-/deep-blue
    (за плат) navy-blue
    * * *
    тъ̀мносѝн,
    прил., -я, -ьо, -и dark-/deep-blue; (за плат) navy-blue.
    * * *
    dark-blue ; navy-blue
    * * *
    1. (за плат) navy-blue 2. dark-/deep-blue

    Български-английски речник > тъмносин

  • 126 улисан

    preoccupied, taken (в with), deep, absorbed, engrossed (in)
    * * *
    улѝсан,
    мин. страд. прич. preoccupied, taken (в with), deep, absorbed, engrossed (in).
    * * *
    preoccupied (in)
    * * *
    preoccupied, taken (в with), deep, absorbed, engrossed (in)

    Български-английски речник > улисан

  • 127 чук

    1. същ. hammer (и сп. )
    (дървен) mallet, ( голям) maul
    (ковашки) sledge-hammer
    падащ чук drop-hammer/-press
    пневматичен чук jack-hammer, pneumatic hammer, puncher
    чук и сърп hammer and sickle
    между чук и наковалня between the hammer and the anvil, between the devil and the deep sea
    вдигам си чуковете move on, разг. push off
    2. межд. чук-чук knock-knock!
    * * *
    м., -ове, (два) чу̀ка hammer (и спорт.); ( дървен) mallet, ( голям) maul; ( ковашки) sledge-hammer; ( дърводелски) claw-hammer; каменарски \чук hack-hammer; (на врата) knocker; каменоделски \чук club/hack hammer; къртачен \чук buster; механичен \чук trip-hammer; падащ \чук drop-hammer/-forge/-press; пневматичен \чук jack-hammer, pneumatic hammer, puncher; пробивен \чук jackdrill, buzzer; ръчен пневматичен \чук jack; \чук за разтрошаване braking hammer; \чук за фалцоване bumping/horning hammer; \чук и сърп hammer and sickle; шлосерски \чук pane/bench hammer; • вдигам си \чуковете move on, pull o.’s freight; разг. push off; ( особено ако дължа пари на някого) do a moonlight flit/flitting, take French leave; между \чука и наковалнята between the hammer and the anvil, between the devil and the deep sea.
    ——————
    междум.: \чук-\чук knock-knock! rat-a-tat, rat-tat.
    * * *
    hammer: sledge-чук - ковашки чук, trip-чук - механичен чук, between the чук and the anvil - между чука и наковалнята; maul (голям, дървен); mallet (дървен)
    * * *
    1. (дървен) mallet, (голям) maul 2. (дърводелски) claw-hammer 3. (ковашки) sledge-hammer 4. (на врата) knocker 5. 1 същ. hammer (и сп.) 6. 2 межд. ЧУК-ЧУК knock-knock! 7. ЧУК и сърп hammer and sickle 8. вдигам си ЧУКовете move on, разг. push off 9. каменарски ЧУК hack-hammer 10. между ЧУК и наковалня between the hammer and the anvil, between the devil and the deep sea 11. механичен ЧУК trip-hammer 12. падащ ЧУК drop-hammer/-press 13. пневматичен ЧУК jack-hammer, pneumatic hammer, puncher 14. ръчен пневматичен ЧУК jack

    Български-английски речник > чук

  • 128 широкоплещест

    broad-shouldered, deep-chested, square-built
    * * *
    широкоплѐщест,
    прил. broad-shouldered, deep-chested, square-built.
    * * *
    broad-shouldered ; square-built {skwer bilt}
    * * *
    broad-shouldered, deep-chested, square-built

    Български-английски речник > широкоплещест

См. также в других словарях:

  • Deep, Deep Trouble — Single by The Simpsons from the album The Simpsons Sing the Blues …   Wikipedia

  • Deep Purple — en 2004 Pays d’origine Birmingham, Angleterre …   Wikipédia en Français

  • Deep Purple — Saltar a navegación, búsqueda Deep Purple Deep Purple Mark VIII Información personal Origen …   Wikipedia Español

  • Deep Throat (film) — Deep Throat Theatrical release poster Directed by Gerard Damiano Produced by Louis Peraino …   Wikipedia

  • Deep River, Ontario — Deep River   Town   Town Hall in Deep River …   Wikipedia

  • Deep Purple (album) — Deep Purple Studio album by Deep Purple Released 21 June 1969 (US) November 1969 (UK) Recorded …   Wikipedia

  • Deep Run High School — Address 4801 Twin Hickory Road Glen Allen, Virginia 23059 …   Wikipedia

  • Deep sea — zones For the IMAX film, see Deep Sea 3D. The deep sea, or deep layer[1], is the lowest layer in the ocean, existing below the thermocline and above the seabed, at a depth of 1000 fathoms …   Wikipedia

  • Deep-sea exploration — is the investigation of physical, chemical, and biological conditions on the sea bed, for scientific or commercial purposes. Deep sea exploration is considered as a relatively recent human activity compared to the other areas of geophysical… …   Wikipedia

  • Deep Democracy Institute — is an NGO (Non Government Organization) dedicated to providing Process Oriented Leadership training programs in conflict and developing regions to people who could not otherwise afford the training. Process Oriented Leadership is a multi… …   Wikipedia

  • Deep Impact (Sonde) — Deep Impact im Anflug auf Tempel 1, kurz nach Abwurf des Impaktors (Computergrafik) Missionsziel Tempel 1 Auftraggeber NASA Aufbau …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»